三国志关羽传原文翻译「附:关羽传原文及翻译」

小伙伴们大家好,这次蒋太勤早带大家来分析下关于三国志关羽传原文翻译,关羽传原文及翻译,还有关于太守,将军,白马等一系列的内容,先说明一下,老司机直接飘过吧,主要是讲解给新手朋友们的哈!

关羽字云长,本字长生,河东解人也。亡命奔涿郡。先主于乡里合徒众,而羽与张 飞为之御侮。先主为平原相,以羽、飞为别部司马,分统部曲。先主与二人寝则同床, 恩若兄弟。而稠人广坐,侍立终日,随先主周旋,不避艰险。先主之袭杀徐州剌史车胄, 使羽守下邳城,行太守事,而身还小沛。

建安五年,曹公东征,先主奔袁绍。曹公擒羽以归,拜为偏将军,礼之甚厚。绍遣 大将军颜良攻东郡太守刘延于白马,曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖,策马 剌良于万众之中,斩其首还,绍诸将莫能当者,遂解白马围。曹公即表封羽为汉寿亭侯。

初,曹公壮羽为人,而察其心神无久留之意,谓张辽曰:“卿试以情问之。”既而 辽以问羽,羽叹曰:“吾极知曹公待我厚,然吾受刘将军厚恩,誓以共死,不可背之。 吾终不留,吾要当立效以报曹公乃去。”辽以羽言报曹公,曹公义之。乃羽杀颜良,曹公知其必去,重加赏赐。羽尽封其所赐,拜书告辞,而奔先主于袁军。左右欲追之,曹 公曰:“彼各为其主,勿追也。”

从先主就刘表。表卒,曹公定荆州,先主自樊将南渡江,别遣羽乘船数百艘会江陵。 曹公追至当阳长阪,先主斜趣汉津,适与羽船相值,共至夏口。孙权遣兵佐先主拒曹公, 曹公引军退归。先主收江南诸郡,乃封拜元勋,以羽为襄阳太守、荡寇将军,驻江北。 先主西定益州,拜羽董督荆州事。羽闻马超来降,旧非故人,羽书与诸葛亮,问“超人 才可比谁类”?亮知羽护前,乃答之曰:“孟起兼资文武,雄烈过人,一世之杰,黥、 彭之徒,当与益德并驱争先,犹未及髯之绝伦逸群也。”羽美须髯,故亮谓之髯。羽省书大悦,以示宾客。

羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛,医曰:“矢镞有毒, 毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。

二十四年,先主为汉中王,拜羽为前将军,假节钺。是岁,羽率众攻曹仁于樊。曹 公遣于禁助仁。秋,大霖雨,汉水泛溢,禁所督七军皆没。禁降羽,羽又斩将军庞德。 梁、郏、陆浑群盗或遥受羽印号,为之支党,羽威震华夏。曹公议徙许都以避其锐,司 马宣王、蒋济以为关羽得志,孙权必不愿也。可遣人劝权蹑其后,许割江南以封权,则 樊围自解。曹公从之。先是权遣使为子索羽女,羽骂辱其使,不许婚,权大怒。又南郡 太守糜芳在江陵,将军傅士仁屯公安,素皆嫌羽轻自己。羽之出军,芳、仁供给军资, 不悉相救,羽言“还当治之”,芳、仁咸怀惧不安。于是权阴诱芳、仁,芳、仁使人迎 权。而曹公遣徐晃救曹仁,羽不能克,引军退还。权已据江陵,尽虏羽士众妻子,羽军 遂散。权遣将逆击羽,斩羽及子平于临沮。

追谥羽曰壮缪侯。子兴嗣。兴字安国,少有令问,丞相诸葛亮深器异之。弱冠为侍 中、中监军,数岁卒。子统嗣,尚公主,官至虎贲中郎将。卒,无子,以兴庶子彝续封。

今天就分享到这里吧,希望你看到这篇文章以后能有所启发,如果你认真看完了这篇三国志关羽传原文翻译「附:关羽传原文及翻译」文章,感觉自己收获很多,可以收藏寂寞网哈!

本文发布者:万事通,不代表寂寞网立场,转载请注明出处:https://www.jimowang.com/p/19066.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 jimowangmail@126.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
上一篇 2022年11月30日 09:47
下一篇 2022年11月30日 09:50

相关推荐

  • 闰月鞋买布鞋还是皮鞋合适 详解:闰月鞋可以买运动鞋吗

    哈喽,小伙伴们大家好,今天韩芳铺又来给大家分享一些关于闰月鞋买布鞋还是皮鞋合适,闰月鞋可以买运动鞋吗的内容,还有闰月,运动鞋,布鞋,皮鞋,闰年相关的最新干货分享和实用技巧,无论你是新手还是老手,思路都是决定成败的关键。希望我的分享能够为你们提供一些思路上的启示和指导。 闰月是一年之中比较特别的一个月份,在这个时候很多地区都会有各种各样的习俗和讲究,送闰月鞋就…

    2023年4月17日
  • 霸道总裁剧电视剧大全(推荐八部宠妻狂魔的霸道总裁电视剧)

    大家好,我是本站的新闻特派员卫玉,为您带来最权威的新闻报道。最近一段时间,霸道总裁剧电视剧大全(推荐八部宠妻狂魔的霸道总裁电视剧)的新闻屡屡见诸报端,引起网友的热议,让我们一同深入探究这个事件的各个方面,看看究竟发生了什么吧! 今天小编给大家推荐一下小编认为八部甜宠的宠妻狂魔电视剧。在家没事,可以追剧,记得点赞收藏。 第一部,《亲爱的,热爱的》。由杨紫、李现…

    2023年4月4日 自媒体
  • 女子深夜加班回家吃榴莲被丈夫指责,网友纷纷评论

    各位朋友们大家好,我是本站的信息发布员朱毅,每日为您带来最新的资讯,最近有关女子深夜加班回家吃榴莲被丈夫指责,网友纷纷评论的新闻屡屡见诸媒体,引起了不少人的关注。接下来,让我们一同了解一下这件事的详细情况吧! 近日浙江杭州一段老婆加班回家后想吃榴莲被丈夫指责“不便宜”的视频引发网友关注与热议,要知道现在很多年轻人不想结婚的原因,是不希望被婚姻中的责任与经济束…

    2023年5月7日
  • jcr分区是什么意思「最新jcr分区详细解」

    大家好,今天陈志昌给大家讲解下关于jcr分区是什么意思,jcr分区详细解的事情,还有关于期刊,分区,因子的一些干货,认真阅读完,把我想表达的思路完全理解,相信你很快就可以掌握! sci一区二区三区四区的区别是什么?一区二区三区四区是sci期刊的分区,sci期刊的分区有两种,一种是jcr的分区,另一个是中科院的分区,这两类分区很类似,都是分为四个区,分区的标准…

    2022年12月4日
  • 铁路回应软卧能否按性别分配 专家:3男1女仍属公共空间 没必要按性别分车厢

    大家好,我是本站的新闻分析员褚恒炫,用专业的眼光为您分析最新的事件,近来铁路回应软卧能否按性别分配 专家:3男1女仍属公共空间 没必要按性别分车厢的热度不断攀升,成为网络热门话题,现在,就请跟随我一同探究这个事件的具体情况吧! 近日有女孩发帖称,购买的夜间车次的软卧车票,发现车厢里其余三人都是男性,觉得尴尬,最终调换了床位。 对于一些网友提出可以新增按照性别…

    2023年4月22日
  • 国航选座位攻略「必看:最实用飞机选座指南」

    Hi,大家好,美好的一天从这里开始,今天主要讲解国航选座位攻略,最实用飞机选座指南,还有关于座位,门道,常识这些的精品干货文章,如果你是老司机,你可能觉得很简单,但如果你是新手,你可能就不这么想了。 航空维修专业者,每天和你分享不一样的飞机新鲜事! 国内出行最常见的飞机,比如耳熟能详的A320、B738等,都属于窄体机。窄体飞机主要分为头等舱(First C…

    2022年10月24日 自媒体